- инфляция инфляци·я
- эк.inflation
бороться с инфляцией — to combat inflation
быть на грани инфляции — to border on inflation
затормозить рост инфляции — to retard / to slow down inflation
ограничивать инфляцию — to restrain inflation
приостановить инфляцию — to arrest / to halt inflation
сдерживать инфляцию — to curb / to crack down on / to contain / to check inflation
безудержная / необузданная инфляция — uncontrolled / runaway inflation
всё возрастающая инфляция — spiral inflation
галопирующая инфляция — galloping inflation
индуцированная инфляция (обусловленная какими-л. экономическими факторами) — induced inflation
контролируемая инфляция — controlled inflation
кредитная инфляция — credit inflation
новая инфляция (искусственная после дефляции), возобновление инфляции — reflation
ожидаемая инфляция — anticipated inflation
ползучая инфляция — creeping inflation
растущая инфляция — growing inflation
скрытая инфляция — latent / hidden / repressed / suppressed inflation
устойчивая инфляция — persistent / steady / sustained inflations
хроническая инфляция — chronic inflation
явная инфляция — open inflation
инфляция в послевоенный период — postwar inflation
инфляция, вызванная ростом цен на нефть — oil-led inflation
волна инфляции — surge / wave of inflation
отсутствие инфляции и дефляции — flation
политика инфляции — inflationary policy
предупреждение инфляции — prevention of inflation
признак инфляции — evidence of inflation
сочетание инфляции с экономическим кризисом — slump inflations
сила инфляции — intensity of inflation
уровень инфляция — rate of inflation, inflation rate
годовой уровень инфляции — annual rate of inflation, annual inflation rate
низкий уровень инфляция — low inflation
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.